The Art of the Beach to Dinner Look

L'art de passer de la plage au dîner

Vous n'avez pas besoin de deux garde-robes pour deux moments. Il vous faut simplement les bonnes pièces – et l'assurance de passer de l'un à l'autre.

J'ai passé beaucoup de temps à réfléchir à la tenue de transition. C'est une grande partie de ma vie d'entrepreneure, de surfeuse, de belle-mère et de partenaire. (Sans parler de mon travail de styliste !) C'est ce moment juste après ma session de surf matinale ou lorsque le soleil se couche en fin de journée et que la question se pose : est-ce que je rentre à la maison pour me changer, ou est-ce que je m'adapte avec ce que j'ai ?

Pour moi, la réponse est presque toujours la seconde option. En partie parce que je déteste perdre mon élan. En partie parce que je trouve qu'il y a quelque chose de vraiment beau dans un look qui porte la journée en lui — un peu de sel, un peu de soleil, la confiance tranquille de quelqu'un qui a déjà pleinement vécu avant même que la majeure partie de la journée ne commence.

ARIKO est née précisément de cette tension. Je voulais créer une ligne qui puisse gérer les deux côtés de la journée sans compromis. Et après deux ans à porter ces pièces moi-même, voici comment je gère réellement la transition plage-ville — honnêtement et pratiquement.

COMMENCEZ PAR VOTRE BASE

Le bikini est votre fondation — et il ne devrait pas disparaître au déjeuner ou au dîner. En Californie, en été, il n'y a rien de plus simple qu'un excellent maillot de bain porté comme un haut sous quelque chose d'ouvert et d'intentionnel. Notre veste Bucky Leopard Camo est la pièce que je choisis le plus souvent. Elle est suffisamment audacieuse pour être considérée comme un choix stylistique, suffisamment décontractée pour ne pas contredire le fait que vous venez de sortir de l'eau.

Veste Bucky Leopard Camo présentée ci-dessous.

Woman on a beach wearing sunglasses and a bucky leopard camo patterned jacket, holding flowers.

Enfilez-la sur votre haut de bikini, mettez la mini-jupe en jean Denim Day ou le pantalon Day selon l'ambiance de la soirée, et vous avez déjà les bases de quelque chose qui fonctionne.

 Mini-jupe en jean Denim Day présentée ci-dessous.

woman wearing beach crop t-shirt in ocean holding the Bucky Blue/black flannel with denim day skirt on a beach

Il n'y a rien de plus simple qu'un excellent maillot de bain porté comme un haut sous quelque chose d'ouvert et d'intentionnel.

LES ACCESSOIRES FONT LE GROS DU TRAVAIL

C'est là que le look se transforme réellement. Une paire de boucles d'oreilles — quelque chose qui a du poids — et une sandale à petit talon signalent immédiatement qu'il s'agit d'une tenue intentionnelle, et non d'une improvisation. Je garde une petite pochette dans mon sac de plage exactement pour cette raison : des boucles d'oreilles, un rouge à lèvres et une pince à cheveux. C'est tout ce qu'il faut.

La casquette Surf Trucker fonctionne pour la plage ou après. Laissez-la sur vous ou dans le sac au dîner. Lâchez vos cheveux, littéralement, et toute l'énergie change. Les VRAIS cheveux de plage sont les meilleurs. Je reçois le plus de compliments sur mes cheveux lorsque je ne leur fais rien après un moment dans l'océan.

Casquette Surf Trucker avec logo classique présentée ci-dessous.

Woman wearing a logo trucker hat with "ARIKO SURF" printed on it. She has a tank top on and a beach bandana.

LES PIÈCES QUE JE PORTE EN BOUCLE CET ÉTÉ

La veste Bucky Leopard Camo — la seule pièce qui travaille plus que toute autre dans la ligne ARIKO en ce moment. C'est à la fois une veste de plage, une couche statement et une veste de soirée.

La mini-jupe en jean Denim Day — la réponse à cette question : que mettre après la plage ? C'est ça. Elle tombe parfaitement et va avec tout.

Le t-shirt court de plage Beach Crop — pour quand la veste et le bikini semblent de trop. Propre, simple, infiniment polyvalent.

Le pantalon Day — l'option élégante. Portez-le avec le sweat-shirt Post Surf Crew lors des soirées plus fraîches et vous avez une tenue qui fonctionne de Ventura à n'importe où.

Le look plage-dîner ne consiste pas à en faire plus. Il s'agit de choisir plus intelligemment — des pièces conçues précisément pour ce genre de journée. C'est toujours l'idée derrière ARIKO, et cet été, je crois que nous la vivons enfin pleinement.

Comme toujours, j'aimerais savoir comment vous stylisez vos pièces ARIKO. Écrivez-moi à ariel@ariko-la.com. 🌊

Article précédent

Voyage

RSS
Ariel is styling one of ARIKO's new styles for a product shoot
Ariko clothing men's clothing retail small business surf brand wholesale women's clothing

Où en sommes-nous un an plus tard chez ARIKO

Par Ariel Kochbarski

  Alors que nous entamons la deuxième année, nos objectifs pour la marque restent similaires à ceux de la première année : continuer à créer...

Plus
ARIKO's News: How to Grow a Retail Brand 101
boutique clothing men's clothing retail sip and shop small business surf brand surf style wholesale women's clothing

Actualités d'ARIKO : Comment développer une marque de vente au détail 101

Par Ariel Kochbarski

J'avais cette mentalité de « si tu le construis, ils viendront ». Oui, très « Champ de Rêves » ; je sais. Dans une certaine mesure, j'y crois...

Plus